(
课件网) 春江花月夜 A Moonlit Night On The Spring River 唐 张若虚 moon 海上生明月，天涯共此时。 明月松间照，清泉石上流。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。 星垂平野阔，月涌大江流。 今人不见古时月，今月曾经照古人。 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 “月亮是一首悬挂在天空的诗” 作者简介： 张若虚（约660－约720），扬州人，唐代诗人。曾以“文词俊秀”而名显长安，与贺知章、包融、张旭并称“吴中四士”。仅《全唐诗》录存《代答闺梦还》、《春江花月夜》两首。 《春江花月夜》一千多年来为世人所倾倒，诗人因此名垂后世。 In spring the river rises as high as the sea, And with the river's rise the moon uprises bright. 【古今评说】 《春江花月夜》一诗“孤篇压全唐”、“盛唐第一诗” 、“春风第一花” 、“孤篇横绝，竟为大家”。 被闻一多先生誉为“诗中的诗，顶峰上 的顶峰”。 01 整体感知及脉络分析 In spring the river rises as high as the sea, And with the river's rise the moon uprises bright. She follows the rolling waves for ten thousand li, 何处春江无月明 And where the river flows, there overflows her light. 月下美景 月下沉思 月下情思 景物美 哲理美 情感美 脉 络 “月”贯穿全诗。 She follows the rolling waves for ten thousand li, And where the river flows, there overflows her light. 国はすでに死んで、夏は終わり、東南のこと立夏として,万物はここまで大きく成長する 感知全诗， 划分层次 春 江 花 月 夜 月下之景 月下之思 月下之情 （1———8句） （9———16） （17———36） 月色无垠 月色纯净 人生无尽 宇宙永恒 思妇怀远 游子思归 画意 哲理 诗情 02 The river winds around the fragrant islet where， The blooming flowers in her light all look like snow. 【赏景】研读1-8句 月下之景（1—8）：画意 ①意象分析：春江、潮水、明月、芳甸、花林、流霜、白沙等，描绘了一幅气势宏伟，幽美恬静而又不乏流光溢彩的绝美的春江月夜风景图。 ②“共潮生” ： “共”字，强调了春江与明月天然的诗意联系； “生”字，赋予了明月与潮水活泼的生命热情。 ③“皆似霰”，比喻，细致且形象生动地描绘了出月光的皎洁。 段意：以明月为中心摩写良辰美景，为下文的抒情作铺垫。 A Moonlit Night On The Spring River 思考1：春江潮水连海平，海上明月共潮生。是否可以将“生”改为“升”？ 明确： “升”只是平常不过的自然景象，平淡无奇。 “生”：运用拟人手法，赋予明月与潮水以活泼的生命，极富动态美，意境雄浑阔大，是诗中的传神之笔。 A Moonlit Night On The Spring River 思考2：本段景物描写有何特点？ 明确：画面清丽，色泽柔和———良辰美景 （１）紧扣题目写作，开篇就对春、江、花、月、夜进行描绘。 （２）景物极多，但以月光统摄各种景物，由大到小，由远到近，层次分明地一一展开。 （３）意境———幽美恬静 03 【议理】研读9-16句 In spring the river rises as high as the sea, And with the river's rise the moon uprises bright. 月下之思（9—16）：哲理 ①“江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮”：承上启下，由写景转向阐理。“孤”字显出天地的广阔。 ②“人生代代无穷已，江月年年望相似” ： 人生短暂 江月永恒 ③“不知江月待何人，但见长江送流水”：“待”“送”运用拟人修辞，体现了对永恒宇宙人生哲理的思索。 对比，体现了诗人对人生的追求与热爱。 哲理： 从描写景色转向观照人生，人生短暂、宇宙无穷的惆怅———哲理美 个体生 ... ...
