(
课件网) 2025高考语文一轮复习 精准捕捉翻译采分点 增强采分点意识 译准文言翻译题 实 词 含 义 推 断 文言实词含义推断妙招 1. 字形推断法 2. 句式推断法 3. 相邻推断法 4. 语法分析法 5. 语境推断法 6. 联想迁移法 积累+推断 行业PPT模板http:///hangye/ 行业PPT模板http:///hangye/ 字形推断法 汉字属于表意体系的文字，而形声字又占80％以上， 因此很多时候可以借助“形旁”来推断词义。 禹数与语，其人勇鸷有智谋。 (2022·新高考全国Ⅱ卷) “鸷”，从“鸟”从“执”，凶猛的鸟，可推断“勇鸷”指像鸟一样勇猛。 每纵游骑剽掠，小不利辄引去。(2021·全国甲卷) “剽”从“刀”，“掠”从“手”，讲的又是契丹军队的事，因而可以确定“剽掠”是“抢劫掠夺”的意思。 行业PPT模板http:///hangye/ 常见形旁的词义指向 “王”字旁 “礻”字旁 “月”字旁 珏、瑕、瑜、莹、玺———绝大部分都跟玉有关 福、祸、祥、祈、祀、社 ———一般与神有关，包括对神的崇拜活动和心理 ①在右边多表示时间与天气：朔、朝、朗、阴 ②在左边或下边表示与人或器官有关的东西：腿、肝、脸、肥胖、背、骨、肩、胃、胡（指兽类颈下垂肉） 【其它】禾———五谷、贝———金钱、皿———器具、———房、求———毛皮、 隹（zhuī）———鸟雀、歹———死亡、页———首…… 行业PPT模板http:///hangye/ 【对点训练】利用字形推断法解释下列句子中划线的词。 (1)（苏琼）启听淮北取籴（dí）（《北史·苏琼传》） (2) 俄有吏袖空牒窃印者（《明史·徐九思传》） (3) 道皆砌石为磴，其级七千有余（《登泰山记》） “籴”是一个会意字，由“入”“米”构成，意思是买进粮食。【句意】（苏琼）上表请求到淮北去买粮。 “牒”的部首是“片”，本义是“木片”，古代发明纸张之前，人们都把字写在木片或竹片上，所以“牒”应译为“文件、文书”。 【句意】不久有个小吏袖里藏着空白文书偷盖印章。 “磴”的部首是“石”，由“石”“登”构成，译为“台阶、石阶”。 行业PPT模板http:///hangye/ 【对点训练】利用字形推断法解释下列句子中划线的词。 (4)方其系燕父子以组（《伶官传序》） (5) 太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。（《荆轲刺秦王》） “组”以“纟”为偏旁，可知词义和绳索有关，前边有“系”（捆绑）燕父子，由此可以推知“组”的意思为“带子，绳索”。 根据语法判断，句中的“祖”不能作名词，应作动词，且“礻”有“向神求福”之意，故“祖”字在此处应该是“出行时祭路神， 送行祝福”之意。 奉之弥繁，侵之愈急。(《六国论》) 南取汉中，西举巴、蜀(《过秦论》) 行业PPT模板http:///hangye/ 句式推断法 越，更加 攻取 古人行文，喜欢用整齐的句式，如排比句、对偶句、并列结构等，其中位置对称的词语一般词性相同，而意义相同相近或相对相反，这样就可以由已知的词性词义推测未知的词性词义。 【对点训练】利用句式推断法，用加波浪线的词来推断画横线字的含义。 行业PPT模板http:///hangye/ 【对点训练】 利用句式推断法，用加波浪线的词来推断画横线字的含义。 （1）君恶闻其过则忠化为佞，君乐闻直言则佞化为忠。(《通鉴纪事本末·贞观君臣论治》) （2）父未尝笞，母未尝非，闾里未尝让。（《论衡·自纪篇》） （3）又况天地之无倪，阴阳之无穷。（柳宗元《三川震》） 根据句中“忠”与“佞”在上下句中处于同一位置这一特点，以及二者存在“转化”关系可判断这两个词语为反义词，因此可推知“佞”指奸臣、奸邪之人。 “笞”用鞭、杖或竹板子抽打，可推知“非”“让”是责备的意思。 由句式推知,“无倪”与“无穷”为同义词，都指没有边 ... ...
