(
课件网) 木蘭诗 穆桂英 秦良玉 梁红玉 花木兰 学习目标: 1.了解乐府诗的特点；熟读并背诵课文，疏通文意。（重点） 2.领会故事情节曲折、富于戏剧性、充满传奇色彩的表现方法；体会不同修辞手法对塑造人物形象、突出中心的作用。（难点） 3.学习木兰这位巾帼英雄自立、自强的高尚品质。（重点） 花木兰简介 花木兰是古代河南虞城县营廓人,女扮男装,替父从军，征战沙场十多年，屡立战功。凯旋回朝，天子封官加爵，木兰不受；扬鞭催马，回归故乡。唐朝初年，追封为“孝烈将军”，建木兰祠，并立碑塑像，流芳千古。 《木兰诗》是南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌，选自宋代郭茂倩编的《乐府诗集》。诗歌成功地塑造了女英雄花木兰这一不朽的人物形象，既富有传奇色彩，又真切动人。 作品简介 《乐府诗集》 《乐府诗集》是我国现存的收集乐府歌辞最完备的一部诗集，共一百卷，分十二类，主要辑录汉魏到唐五代的乐府歌辞，兼及先秦至唐末歌谣。乐府诗内容丰富，题材广泛，比较深入地反映了当时的社会生活和风土人情，具有很高的艺术成就。 知识链接 “乐府双壁”：南朝《孔雀东南飞》 北朝《木兰诗》 1.叙事性强，人物性格鲜明，故事情节完整。 2.运用多种艺术手法来描写人物，如个性化的 对话，人物行动和细节的描写等。 3.形式多样，有四言、五言、杂言。五言是乐 府民歌的创新。 4.有丰富奇特的幻想，具有浪漫色彩。 乐府诗的特点 故事背景 这首诗与北魏与柔然之间所发生的长期战争有密切的关系。柔然，四世纪中,在蒙古高原鄂尔浑河和土拉河流域建立政权,经常骚扰北魏。据历史记载,从公元407年到493年的80多年间,双方发生的大战役就有15次之多。 北魏因此发动了大规模的战争，出击柔然,迫使柔然退到大漠以北。后来又灭夏国,灭“北燕”,灭“北凉”,结束了从304年开始的一百多年的黄河流域大乱,中国北部重新统一。这次战争是进步的,符合人民的愿望。诗中的木兰参加了这十多年的统一北方的战争,打败敌人凯旋还乡。正因为这样,《木兰诗》千百年来流传不衰,木兰千百年来受到人民的传颂和赞扬。 云鬓 机杼 鞍 鞯 朔气 金柝 霍霍 著 阿姊 唧唧 辔头 溅溅 啾啾 胡骑 jī pèi jiān jì jiū shuò tuò huò zhuó bìn zhù ān jiān zǐ 云鬓 机杼 鞍 鞯 朔气 金柝 霍霍 著 阿姊 唧唧 辔头 溅溅 啾啾 胡骑 字词识记 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。 译文：叹息声一声又一声，木兰对着门织布。听不到织布机发出的声音，只听见木兰的叹息声。 叹息声 只 织布机发出的声音。杼，织布的梭子 对着门织布。当，对着。户，门 翻译诗歌 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。 译文：问木兰在想什么，问木兰在思念什么。木兰没有想什么，也没有思念什么。 想的是什么 思念 也 翻译诗歌 昨夜见军帖，可汗大点兵， 译文：昨夜我看见军中的文告，可汗大规模地征兵， 军中的文告 征兵 翻译诗歌 军书十二卷，卷卷有爷名。 译文：征兵的名册有很多卷，每一卷（都）有父亲的名字。 和下文的“阿爷”一样，都指父亲 翻译诗歌 征兵的名册很多卷。军书，军中的文书，这里指征兵的名册 阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替父征。 译文：父亲没有大儿子，木兰没有兄长，（我）愿意为（此）去买鞍马，从此替父亲出征。 泛指马和马具 买 翻译诗歌 译文：（木兰）到各处集市买了骏马，买了马鞍和马鞍下的垫子，买了驾驭战马用的嚼子和缰绳，还买了长鞭。 马鞍下的垫子 东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。 驾驭牲口用的嚼子和缰绳 翻译诗歌 市场，集市 旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山 ... ...
