(
课件网) [唐] 杜甫 律诗是中国传统诗歌的一种体裁，起源于南北朝，成熟于唐初。律诗格律严谨，在字句、押韵、平仄、对仗各方面都有严格规定:由八句组成，每两句为一联，分首联、颔联、颈联和尾联，中间两联要求对仗;第二、四、六、八句需押韵;每句五言或七言，分别称五言律诗、七言律诗。 律诗 杜甫(712～770)，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。原籍湖北襄阳，后徙河南巩县。 代表诗作有《登高》《江南逢李龟年》《望岳》等。 《闻官军收河南河北》作于公元763年（广德元年）春天，那时杜甫52岁。宝应元年（公元762年）冬季，唐军在洛阳附近的衡水打了一个大胜仗，叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。诗人听到这个消息后欣喜若狂，写下此诗。 初读感知 闻官军收河南河北 【唐】杜甫 剑外忽传/收蓟北，初闻涕泪/满衣裳。 却看妻子/愁何在，漫卷诗书/喜欲狂。 白日放歌/须纵酒，青春作伴/好还乡。 即从巴峡/穿巫峡，便下襄阳/向洛阳。 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。 翻 译 剑外忽然传来收复蓟北的消息，（我）刚刚听到时涕泪洒满衣裳。 指作者所在的蜀地。 泛指唐代蓟州北部地区，当时是叛军盘踞的地方。 剑外忽传收蓟北， 初闻涕泪满衣裳。 “忽传”表现捷报来得太突然，“涕泪满衣裳”则以形传神，表现突然传来的捷报在“初闻”的一刹那所激发的感情波涛，这是喜极而悲、悲喜交集的真实表现。 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。 翻 译 回头看妻子和孩子，哪还有一点的忧伤，（我）胡乱地卷起诗书欣喜若狂。 回头看。 胡乱地卷起。 妻子和孩子。 却看妻子愁何在， 漫卷诗书喜欲狂。 通过妻儿的欢欣来衬托诗人的欣喜之情。 “喜欲狂”更是直接表达了诗人在听到蓟北已收复时喜不自胜的心情。 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。 翻 译 在这白日里，我要放声歌唱，纵情饮酒，趁着明媚春光的陪伴，与妻儿一同返回家乡。 纵情饮酒。 指春天。 白日放歌须纵酒， 青春作伴好还乡。 “放歌”“纵酒”从生活细节上细致地刻画了诗人的狂喜。 人的心情欢喜，目之所及也尽是美好的事情，趁着美丽的春景，与妻儿作伴，正好“还乡”。 喜欲狂 狂态 即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。 翻 译 我们要立即动身，从巴峡乘船，穿过巫峡，顺流直下到达湖北襄阳，再从襄阳北上，直奔洛阳。 立即。 就。 1.你觉得诗人兴奋的原因是什么？ 思考讨论 诗人兴奋的原因是官军收复了河南河北，结束了持续多年的战乱，自己终于可以返回家乡。 剑外、蓟北、巴峡、巫峡、襄阳、洛阳 剑外是诗人多年漂泊、饱尝苦难的地方，而蓟北收复，意味着战乱将息，诗人颠沛流离的生活即将结束。巴峡、巫峡、襄阳、洛阳这四个地方相距甚远，“即从”“穿”“便下”“向”四个词使人眼前不由自主地出现了诗人乘船疾驰的画面，感受到他急于返乡的喜悦之情。 2.诗中出现了哪些地名？这些地名是如何串联起诗人的情感的？ 3.学完这首诗，你觉得这首诗表达了诗人怎样的心情？ 这首诗抒发了诗人因多年战乱被平息，祖国重新获得统一而无比喜悦的心情，表达了诗人对祖国的热爱。 本诗主要叙写了诗人听到官军收复失地的消息后，十分的喜悦，收拾行装立即还乡的事。抒发了诗人无法抑制的胜利喜悦与还乡快意，表现了诗人真挚的爱国情怀，表达了诗人博大的爱国胸怀和高尚的精神境界。 春 望 【唐】杜甫 国破山河在， 城春草木深。 感时花溅泪， 恨别鸟惊心。 烽火连三月， 家书抵万金。 白头搔更短， 浑欲不胜簪。 一、下列字形完全正确的一组是（ ）。 A.篱门 磨天 剑外 雪山 B.遗民 纵酒 五千刃 黄沙 C.岳阳 涕泪 摩天 巫峡 课堂练习 C 二 ... ...
