2025-2026学年高一上学期9月开学考试 语文参考答案 1.C【命题立意】本题考查学生理解和分析材料相关内容的能力。 【解题思路】材料一中“商业广告中…洋名大多是不合外文语言规范的…是国人之 中有一部分人崇洋心理所造成的自觉的行为”，可知洋名滥用是“崇洋心理”导致，而非“外 来文化强制输入”，选项曲解文意，为错误项。 2.0【命题立意】本题考查学生理解文章内容，筛选并整合文中信息的能力。 【解题思路】材料二指出“本土文化对外来文化进行消解和反渗透”的表现之一是外来词 “本土化”，而材料一举例“一些外国公司的商号，为了打进中国市场，却采用了一些地道中 国化的名字，如‘曼哈顿银行’叫‘大通银行’”。外国公司的主动本土化行为，本质上是对 本土文化环境的适应，恰恰体现了本土文化对外来文化的消解与反渗透。 3.D【命题立意】本题考查学生理解文中重要观点的能力。 【解题思路】先理解核心概念。根据两则材料可知，外来词的“本土化”，即汉语在吸收 外来词汇时，通过改造使其更符合汉语的表达习惯和文化特征，成为汉语体系的一部分。 再分析各选项： A.黑客(hacker):“黑客”是音译加表意的结合，“黑”在汉语中有“隐秘、不正当” 的含义，与“hacker”(非法侵入计算机系统的人)的语义契合，体现了本土化改造。 B.脱口秀（talk show):“脱口秀”是半译音半译意，“秀”对应“show”,“脱口” 则形象体现了“tlk”(即兴说话)的特点，既保留外来词核心义，又融入汉语的表意逻辑， 属于本土化改造。 C.逻辑(1ogic):“逻辑”是音译后的简化，虽保留发音，但“逻辑”二字在汉语中已 成为固定词汇，被广泛接受并融入日常表达，成为汉语体系的一部分，属于本土化后的外来概 念词，体现了本土化改造。 D.盘尼西林(penicillin)：这是纯粹的音译词，仅根据发音转化为汉字，未进行任何 符合汉语表意习惯的改造，未体现本土化改造，也没有被广泛接受并融入日常表达，未能成为 汉语体系的一部分。“盘尼西林”后来被“青霉素”取代，而“青霉素”这个译名很明显根据 汉语构词法进行了本土化改造。 4.①强化批判态度，增强论证力度。连用“难道…吗？”“为什么非用…呢？”两 个反问句式，以不容置疑的强烈语气批判“外语误用”现象，形成强烈的情感冲击，强化批判 态度，增强论证的力度。 ②引发读者警醒，深化认知共鸣。反问句不直接给出答案，而是通过提问引起读者反思， 引发读者的共鸣和警醒，强化对“规范语言使用”必要性的认知。 【命题立意】本题重点考查理解句子的深层含义，分析论证语言作用的能力。 参考答案第1页（共10页）绝密★启用前 2025-2026学年高一上学期9月开学考试 语 文 考生注意： 1.本试卷满分 150 分，考试时间 150 分钟。 2.答题前,考生务必用直径0.5毫米黑色墨水签字笔将密封线内项目填写清楚。 3.考生作答时，请将答案写在答题卡上。选择题每小题选出答案后，用 2B 铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑;非选择题请用直径 0.5 毫米黑色墨水签字笔在答题卡上各题的答题区域内作答，超出答题区域书写的答案无效，在试题卷、草稿纸上作答无效。 一、现代文阅读（35分） （一）现代文阅读Ⅰ（本题共5小题，19分） 阅读下面的文字，完成1～5题。 材料一： 从一般意义上来说，所谓“外来语”是指汉语中引入的外来词汇，这在近百余年的现代汉语中是屡见不鲜的，对于现代汉语的发展不仅有功，而且厥功甚伟，甚至可以说没有这些外来语的引入，现代汉语就不会发展到今日这个模样。但是汉语除了有其强大的吸收力以外，还有强大的同化力，一般的外来语在经过汉语的吸收、使用和同化以后，往往会改造成地道的汉语词汇，从而“外来语”就演化为“外来概念词”，成了现代汉语中不可分割的组成部分 ... ...
~~ 您好，已阅读到文档的结尾了 ~~
