(
课件网) U6L3 The Superhero Behind Superman 1. be regarded as 被认为，被看作 2. one’s passion in doing sth. 某人热衷于做某事 3. star in 主演；在……中担任主角 4. act on stage 在舞台上表演 5. try out for 参加……选拔 6. the opportunity to do sth. 做某事的机会 7. gain a reputation for 因为……而获得名誉 8. raise awareness for 提高对……的认识 9. speak out 大胆讲 10. throw... off... 把……从……摔下来 11. feel like + 从句 感觉好像…… 12. be trapped in 受困于…… Read the following phrases. 13. fall into a depression 陷入抑郁状态 14. due to 由于，因为 15. focus one’s attention on 集中注意力于…… 16.a sense of energy and commitment 力量和使命感 17.undertake an intense exercise programme开始高强度的运动计划 18. engage in 参加；进行 19. (be) designed to do sth. 旨在做某事 20. a passionate and energetic advocate 一个热情而积极的支持者 21. in support of 支持 22. be based on 以……为基础 23. be stuck in 受困于 24. be busy with sth. = be busy ( in ) doing sth. 忙于(做)某事 Read the following phrases. 25. give up 放弃 26. a positive attitude 积极乐观的态度 27. pass away 去世 28. be remembered as 作为……被铭记 29. take notes of 记录…… 30. a superhero in real life 现实生活中的超级英雄 31. come out of 从(坏的环境中)走出 32. go through 经历，经受(困境、痛苦等) 33. put oneself in others’ shoes 设身处地为别人着想 34. be sensitive to 对……敏感 35. achieve one’s goal of 实现某人……的目标 Read the following phrases. Translation of this text. The story of Christopher Reeve’s life is one that is almost impossible to imagine — from a wildly successful Hollywood career, to the horror of life-threatening injury; Reeve experienced both. Thus, not only is he known as a superhero in the Superman films, but he is also regarded as a superhero by many in real life. 克里斯托弗·里夫的一生几乎难以想象--从极其成功的好莱坞生涯，到致命伤带来的恐惧(horror)；里夫都经历过。因此，他不仅是《超人》电影中的超级英雄，在现实生活中也被许多人视为(be regarded as)超级英雄。 that引导定语从句，修饰one，that在从句中作主语 not only位于句首表示强调,该分句用部分倒装语序,but also所在分句不倒装 被认为，被看作 Translation of this text. Reeve was born on 25 September,1952 in New York — the son of Franklin Reeve, a teacher and novelist, and Barbara Pitney, a journalist. He found his passion for acting and starred in his first school play at the age of eight. Although he believed he would only ever act on stage, Reeve tried out for, and was eventually given the lead role in a Superman film. 1952年9月25日，里夫在纽约出生，他的父亲是教师兼小说家(novelist)富兰克林·里夫，母亲是记者(journalist)芭芭拉·皮特尼。他发现自已热衷(passion)于表演，并在八岁时第一次在学校的戏剧中担任主角。尽管里夫认为自己只会在舞台上表演，但他还是参加了选拔并最终获得了电影《超人》中的主角角色。 one’s passion for doing sth. 某人对于做某事的热爱 and表示身兼两职 在舞台上表演 在...中担任主角 try out for 参加...选拔 主角 Translation of this text. Reeve starred in four Supe ... ...
